世界杯开盘买球网站 -欢迎您

世界杯开盘买球网站
 首页 | 学院概况 | 党群工作 | 教学科研 | 学团工作 | 招生就业 | 研究生教育 | 规章制度 | 优秀校友 
教学科研
· 关于首届“画说佳木斯”美...
· “喜迎党的二十大” 佳木斯...
· 勠力同心,原附中实验室遗...
· 我校参加“中俄现代文化中...
· 世界杯开盘买球网站组织开展2022级本...
· 世界杯开盘买球网站2022秋季学期第一...
· 佳木斯大学第四届主题性艺...
· 世界杯开盘买球网站2022年秋季学期教...
· 世界杯开盘买球网站教师作品入围北京2...
· 世界杯开盘买球网站教师2022年校级多...
· 世界杯开盘买球网站组织开展“龙江讲...
· 佳木斯大学建校75周年书画...
· 世界杯开盘买球网站教师2022年校级微...
· 世界杯开盘买球网站举办中华文明视域...
· 庆祝建校75周年 喜迎党的二...
· 雕刻新时代冰山雪画 美术学...
· 世界杯开盘买球网站教学楼室外环境卫...
· 我们一起向未来
· 世界杯开盘买球网站在“佳木斯大学第...
· 爱心捐赠传递抗“疫”正能量
· “赏冰乐雪”永铸奥运风采
· 世界杯开盘买球网站举办漆画创作研讨...
· 世界杯开盘买球网站工艺美术系学子在...
· 世界杯开盘买球网站美术教...
· 世界杯开盘买球网站2021年阅读书籍读...
· 世界杯开盘买球网站2021年“炫舞青春...
· 世界杯开盘买球网站2021年“美之声”...
· 世界杯开盘买球网站喜获四项省哲学社...
· 传承佳大情怀 定格佳大记忆
· 情系教师节 慰问暖人心——...
· 我校召开2021年教师节优秀...
· 院企合作—— 艺术墨韵洇开...
· “庆祝建党百年华诞 传承红...
· 育新机开新局 开启2021新篇...
· 常防疫·开新局——2021年师...
· 勤耕不辍育芬芳 妙手丹青展...
· 中央大街仙鹤起 勇夺佳绩贺...
· 世界杯开盘买球网站中国画系花鸟画方...
· 传统文化的创新性保护与传...
· “纪念中国人民抗日战争暨...
· 世界杯开盘买球网站“艺术设计与市场...
· “非遗”文化进校园——赫...
· “纪念中国人民抗日战争暨...
· 节能减排 共建绿色环保文明
· 倡导节能环保 低碳环保 做...
· 世界杯开盘买球网站开启2020年全国节...
· 关于印发《佳木斯大学2020 ...
· 关于安全生产重要论述的六...
· 2020年世界杯开盘买球网站...
· 世界杯开盘买球网站开展“国家档案日...
当前位置: 首页>>教学科研>>正文
 
传统文化的创新性保护与传承——赫哲族词语发音小程序研发始末
2020-11-24 14:51 贾荣培  审核人:

传统文化的新性保

——赫哲族词语发音小程序研始末


语言是民族的重要特征之一。一种语言的消失,意味着人类失去了一种文化,一种信息。在提倡保持民族文化多样性的要求下,对濒危语言的抢救性保护尤为重要。

众所周知,赫哲族是黑龙江省的人口较少民族,民族语言为赫哲语,属阿尔泰语系满-通古斯语族。赫哲族没有文字遗存,口口相传是其语言得以传承的唯一途径。当代赫哲族多数通用汉文、汉语,民族语言没有被应用于日常生活。赫哲语主要应用于三个方面:地方学校赫哲族语言教学;音乐和话剧等艺术表演;赫哲族语言的保护与传承。赫哲族已无人使用本民族语言,赫哲族语言濒临灭绝。

为给愿意了解和学习赫哲语的人群提供更加便利的途径,为了更好地传承赫哲族语言,佳木斯大学黑金文化产业研究所近日成功研发一款“赫哲语常用3000词发音”小程序。


微信图片_20201124120320

 

研发这款小程序的灵感来自于2019年,佳木斯大学举办第一期“建功立业新时代,奉献龙江新发展”优秀人才大庆研修学习班。研修期间,丁思尧老师和刘德胜老师在研修期间就濒临灭绝的赫哲语展开几次交谈,碰撞出了科研火花,基于人工智能的赫哲族语言识别系统的建设成为二人的终极目标。为了把大庆研修中碰撞的科研火花和交叉学科合作的意向进一步落实,研修结束后,丁思尧与刘德胜、赵化启、马传志又展开了几次热烈地研讨,一步步确定系统建设的实施方案,一步步推进研发进程。

2020年,在校党委书记、人口较少民族研究专业委员会主任邱洪斌的指导下,先期研发一款赫哲族基本词语发音小程序成为系统建设的第一个目标。这款小程序的制作严谨周密。前期,在丁思尧的带领下多次进行赫哲族语言实地调研,进行赫哲语发音汇总和分类,作为语言语料库建设的基础。之后,团队成员范维桐用了六个月时间将三千多个词语和国际音标敲入电脑,又经过为时三个月的三次校对,才完成基本数据的采集工作。同时,邀请赫哲族伊玛堪传承人卢艳华录制词语发音,文艺和贾荣培等几位同学在音乐学院录音室里完成了语音采集,并进行了后期剪辑和分析,获得了3000多条珍贵的赫哲语发音的原音频文件。中期,为完善小程序的外观设计及基本功能设置,团队成员在丁思尧的带领下每天都要完成各种微信小程序的体验任务,还要提交体验报告,经过反复的研究讨论,在提交的多版设计方案中,确定了马嘉莉同学的外观设计方案。


微信图片_20201124120303

微信图片_20201124120224


20201120,马传志老师最后完成了小程序的书写,经过多次内测和修正,“赫哲族常用3000词发音”小程序在黑金文化产业研究所团队成员的共同努力下成功上线了!

这款小程序主要由首页、音节表、单词本三部分组成,简洁而富有民族气息的设计,充分的满足了学习者学习赫哲语的需求。在小程序中,通过搜索功能,查询想要学习的赫哲短语、句子,可以学习到该短语句子的国际音标和赫哲语读音,还可以加入单词表反复学习。

微信图片_20201124120308

民族文化的传承离不开语言的表述。通过赫哲族词语发音小程序的应用,我们希望有越来越多的人愿意学习赫哲语,愿意感受民族语言的独特魅力。黑金文化产业研究所也将一直行走在民族传统文化创新性传承的路上,赫哲族常用词语发音小程序还只是一个开始,基于人工智能的赫哲族语言识别系统将是我们的终极目标!

 

关闭窗口
版权所有:世界杯开盘买球网站  
地址:黑龙江省佳木斯市学府街258号
电话:0454-8603975 邮政编码: 154007